in all fairness

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)平心而論；說(shuō)句公道話(huà)；平心靜氣地評(píng)論

例句

We've had a rocky relationship with that country and in all fairness the United States has not always been a very reliable partner.

我國(guó)和那個(gè)國(guó)家關(guān)系不太穩(wěn)定，從公平的角度來(lái)講美國(guó)不一定次次都是個(gè)可信賴(lài)的伙伴。

In all fairness to Jack, he was just trying to be helpful.

為杰克說(shuō)句公平話(huà)，他只是想幫忙。

In all fairness, a similar implementation is possible with Jetty, if we had not tried to adhere to the event model of Tomcat.

平心而論，如果不遵從Tomcat的事件模型，在Jetty中可以有類(lèi)似的實(shí)現(xiàn)。

In all fairness , in the contest guidelines, it does n't say that this technique is a violation of the contest rules .

公平地說(shuō)，比賽章程并沒(méi)有規(guī)定這種技巧違反了比賽規(guī)則。

In all fairness, I can't go out with you tonight, as I haven't any money.

說(shuō)真的，我今晚不能和你出去，因?yàn)?/c>我沒(méi)有什么錢(qián)了。

In all fairness, the president is never really on vacation. The command travels with him.

公平點(diǎn)說(shuō)，總統(tǒng)從未有過(guò)真正的休假，軍隊(duì)指揮官都跟著呢。

They got back in the game but it was a error from the goalkeeper in all fairness.

他們找回了比賽的狀態(tài)，但是公正地說(shuō)，這是因?yàn)?/c>一次守門(mén)員的失誤。

In all fairness to snorers, however, it should be emphasized that snoring is an involuntary action which stops as the offender is awakened.

然而，說(shuō)句對(duì)打鼾者公道的話(huà)，應(yīng)該強(qiáng)調(diào)打鼾是一種無(wú)意識(shí)的行為，打鼾者醒后，這種行為就停止了。

In all fairness the critics made little effort to go beyond rhetoric to the realities of the decision.

說(shuō)句公道話(huà)，這些批評(píng)者僅止于詞藻，并未去探討決定的實(shí)質(zhì)。

In all fairness, the view proposed by Mr. Okamura than Liao come much more to be wise.

平心而論，岡村先生提出的觀(guān)點(diǎn)，比起廖平來(lái)，要高明得多。

In all fairness, I spent more time on automated tests than I could have because I chose to learn JUnit.

公平地講，我在自動(dòng)化測(cè)試方面花費(fèi)了比我預(yù)計(jì)要多很多的時(shí)間，這是因?yàn)?/c>我選擇了要了解JUnit。

In all fairness, many hard-working people who make millions are called greedy .

公平地說(shuō)，凡是努力賺錢(qián)并賺了幾百萬(wàn)的人都是貪婪的。

In all fairness, despite painstaking cultivation of three years, we are still a weak film festival.

平心而論，雖然苦心培育三年，我們還是一個(gè)羸弱的電影節(jié)。

This app may have improved since I tried it, in all fairness.

公平的說(shuō)，自從我用時(shí)起，這款應(yīng)用現(xiàn)在可能進(jìn)步了。

In all fairness, it is a valid question that I've been asked more than once.

公平地說(shuō)，在我被問(wèn)過(guò)不止一次的這個(gè)問(wèn)題依然有效。

In all fairness, retailers are becoming more open to placing items, such as batteries, in several logical locations throughout the store.

平心而論，在商品擺放上零售商正變得更加思維開(kāi)放。拿電池來(lái)說(shuō)，會(huì)放在店內(nèi)好幾個(gè)地方。

In all fairness, in such a reduced level of oral language, Chinese language, we have the odds in this race in the end and how many?

平心而論，以這樣淪為口頭語(yǔ)言的華文程度，我們在這場(chǎng)競(jìng)賽的勝算到底又有多少呢？

Although in all fairness, it's not just the fault of Scrum and the popularity of Scrum.

公平地說(shuō)，不僅僅是Scrum和其高度普及的問(wèn)題。

In all fairness, his other grandpa's a drunk, but still.

公平說(shuō)來(lái)，他的爺爺是酒鬼但還是…